Letzte nachricht von heute;
Update dinsdag 27-09-11 10.00 uur:
Jos Grauwmans is aanspreekbaar, heeft zelf gebeld met naaste betrokkenen en aangegeven dat hij een zware hersenschudding, een gebroken pols en schouder heeft opgelopen bij de crash.
Kurz ubersetz:
Ansprechbar, hat schon selbst telefoniert, schwere gehirnerschutterung, gebrochenen handgelenk (?) und schulter.
Und warum hat Dr Schneider nicht gefahren ???
ZitatOriginal von Jumping Jac
gebrochenen handgelenk (?)
Stimmt schon, "pols" ist Handgelenk... 
Immer wieder erstaunlich wie gut ihr deutsch könnt, habe ich am letzten Wochenende am NBR bei unseren Boxennachbarn aus Den Haag mal wieder erfahren... 
ZitatOriginal von Jumping Jac
Und warum hat Dr Schneider nicht gefahren ???
Der konnte leider krankheitsbedingt nicht fahren. 
[Stimmt schon, "pols" ist Handgelenk...
Immer wieder erstaunlich wie gut ihr deutsch könnt, ....
Ich hab doch keine wahl...ihr wollt doch kein Hollandisch lernen... (:
ZitatOriginal von drschneider
Der konnte leider krankheitsbedingt nicht fahren.
Nächstes mal rufst an, ich fahr dein Mopped für Dich. Wer den Sprit zahlt könne mer ja per "Schnick Schnack Schnuck" klären. 
stimmt, da hätt ich ja auch selbst drauf kommen können.......
Nein, nein 
Nur für Lizenzfahrer :shock:
Hab ich, Spreewaldringlizenz :biggrin:
