hallo 2taktfreunde
habe hier ein problem mit einem steuergerät an dem man die steuerzeiten für die schieber und die zündung verändern kann.
es war bei der rs dabei die ich letztes jahr gekauft habe.
die beschreibung ist aus dem französischen von google übersetzt und sehr unverständlich. es sind bilder und diagramme dabei. vieleicht kann ja einer von euch das ein bisschen entschlüsseln und mir sagen was genau das steuergerät in welcher stellung macht.
im voraus vielen dank für eure mühe.
vg uweba68
steuergerät rs 250
-
-
frag doch mal unseren Gre http://www.ilil.de/wbb/profile.php?userid=3199
-
das war auch mein erster gedanke, da tut der mal was nützliches :D
-
Ja,
das scheint ein Teil zu sein was mal von einem "Samoth" oder "Samoht" gebastelt wurde, leider scheint die Heimseite mittlerweile offline zu sein.
Tolle Sache, aber ich sehe die Gefahr das was zu verbasteln da der Typ mit seinen Modifikationen die Kit-SAPC nachgebaut hatte und die hauen ja bekanntlich nicht immer so ganz zerstörungsfrei hin
Wenn keine Ahnung (und damit meine ich auch schon mit dem rudimentären Text nichts anfangen zu können): ICH würde die Finger davon lassen und das Teil jemandem verhökern der sich damit auskennt... mir? :D
Gruß J-C
-
Zitat
Original von Pagai
das war auch mein erster gedanke, da tut der mal was nützliches :D
Peace..
-
Leider könnte ich den Uwe nicht weiter helfen!
Die Übersetzung war soo schlecht dass ich selber kein Wort verstanden habe..
-
-
Zitat
Original von Sauerkrauth
Oder es lag doch am Übersetzer :biggrin:Nein, der Übersetzer ist schon super.
-
