Das mit den Hebeln, habe ich desshalb gefragt, weil ich das gleiche Problem auch schon hatte. Die Hebelrückstellfeder bei verstellbaren Hebeln, hat mir dauernd auf die Bremse gedrückt. Zum Schluss so fest, das ich mühe hatte einzulenken(Roli, glaub du kannst dich erinnern.) Dann die Rückstellfeder gekürzt, und Problem war gelöst.
Zum besseren Verstehen, die Feder ist nicht primär für das System zuständig, sondern soll lediglich das "schlabbern" des Hebels verhindern.
Aber der Ansatz der quellenden Leitugen, ist für deinen Fall sehr plausibel. Der Pumpendruck, hat keine Mühe den Durchfluss herzustellen, jedoch retoure machen sie Rückstau.